Hermétisme
et 錬金丹術 Renkintanjutsu 五

École d'alchimie intérieure Wu Liu

Le Weisheng shenglixue mingzhi

Sublimation des respirations internes et externes
... Si, quand on fait progresser le feu du Yang ou reculer le correspondant Yin, on note la présence du cercle (la lumière de l'énergie spirituelle brille suspendue dans l'espace devant les yeux, ronde et blanche comme une perle), qui est le souffle du ciel antérieur, la présence de cette parcelle de souffle ancestral est la preuve que le cerveau et la moelle ont été suffisamment réparés.
Ce cercle, on l'appelle aussi le souffle véritable de l'âme, de la nature profonde (xing ?). De devant la cavité ancestrale où il est apparu, il doit être réintégré au Point du souffle véritable (champ de cinabre) et dissimulé au sein du Ming. La réunion des deux souffles est dite aussi coagulation de l'énergie spirituelle qui pénètre dans le Point du souffle, là où respire et demeure l'embryon de longue vie. (op. cit. p.150)

La respiration du ciel antérieur qui n'est plus une respiration
C'est la respiration du souffle du ciel antérieur de l'Un véritable, de la parcelle de souffle véritable d'avant la conception.
Le souffle du Yang véritable... ce souffle du ciel antérieur de l'Un véritable ( 〇 )... les Confucéens le dénomment Bienveillance ou Sans-faîte, les Bouddhistes perle ou cercle de lumière, les Taoïstes cinabre ou lumière surnaturelle. Les adeptes des principes d'hygiène l'ont étudié et l'ont baptisé « souffle ancestral », car il est l'ancêtre de tous les souffles, la racine du Xing et du Ming. Il se noue en haut dans la passe divine (la tête) en bas dans l'océan du souffle (le champ de cinabre inférieur) et circule de part tout le corps. Il est le centre des « cinq souffle qui retournent à l'origine », le lieu de réunion des huit méridiens curieux et des neuf orifices.
… la localisation de la cavité (ancestrale), (la demeure) qui renferme le souffle ancestral (de l'énergie spirituelle originelle)… (est) à gauche du soleil, à droite de la lune, derrière la passe mystérieuse, devant l'esprit de la vallée, juste au centre. (op. cit. p.152-153)

Sublimation de la respiration du ciel antérieur qui n'est plus une respiration
(Souffle ancestral dans la cavité ancestrale)
… Le souffle véritable monte, le vide survient suivi de la plénitude…
Pour nourrir ce souffle originel, il faut chaque jour s'asseoir en méditation… faire resplendir l'esprit et fixer mentalement la cavité ancestrale (dans la tête).
La bienveillance emplit le cerveau, qui comporte à gauche et droite deux canaux… (qui) communiquent vers le haut avec la vallée céleste… Les deux souffles fusionnent et nourissent l'énergie spirituelle originelle. Cette énergie spirituelle originelle, c'est l'esprit de la vallée ('l'esprit de la vallée ne meurt pas, on l'appelle la femelle mystérieuse (ou obscure).' Lao Tseu). Lorsque l'esprit de la vallée a été suffisament entretenu, il devient ce cinabre que l'on doit sublimer. On peut alors sublimer l'énergie spirituelle Yang qui, accumulée devient un corps, et dispersée devient du souffle.
Il nous faut un corps limité pour pouvoir épier ce souffle originel illimité. C'est par l'intermédiaire de notre corps que nous contemplons cette cavité qui abrite cette énergie spirituelle merveilleuse… Si l'on s'applique à faire resplendir l'esprit, la lumière de la sagesse rayonne abondamment, l'esprit dénué de pensée est pareil à la cendre éteinte. A cet instant, la respiration embryonnaire et le feu sacré apparaissent spontanément, même sans la pratique du grand travail. Alors il ne faut surtout pas fermer les yeux et penser, car les pensées entraineraient la sortie de l'énergie spirituelle Yin hors de la matrice. Il faut conserver le juste milieu et l'esprit dénué de pensée, telle est la façon de nourrir la respiration de l'embryon… « Un mystère merveilleux s'opère au moment où l'on oublie le mobile et le temps… »
Au sein de la concentration apparaît donc un disque lunaire suspendu dans l'espace (en cet instant où le Yang pur emplit tout)…
Quand l'esprit est concentré et apaisé, la respiration suspendue, soudain pleuvent des fleurs célestes… (op. cit. p.154-157)

L'énergie spirituelle phénoménale du ciel postérieur
Elle est localisée dans les yeux… le Yang véritable est contenu dans les yeux… l'essence, le souffle et l'énergie spirituelle du corps entier sont localisés dans les yeux. Tout le corps participe du Yin, excepté les yeux qui sont Yang. Toute la pratique doit être concentrée sur cette parcelle de Yang véritable… (op. cit. p.159-160)

« …La perle véritable brille d'un éclat précieux,
A l'intérieur de la passe mystérieuse chauffe le bouillon blanc…
… Du fourneau, dans la cour jaune, s'élèvent des vapeurs d'encens parfumées,
Qui forment des nuages dans le ciel,
Tandis que le corps originel demeure en haut et procure longévité. » (op. cit. p.161-163)

Renkintanjutsu





Bulle de souffle ancestral




L'énergie spirituelle divine du ciel antérieur et du ciel postérieur
L'énergie spirituelle du ciel antérieur se situe au centre du bulbe rachidien. Unie à l'essence, elle devient l'énergie spirituelle véritable du Xingming, c'est-à-dire notre véritable nature propre. L'énergie spirituelle du ciel postérieur se situe dans les yeux. On ne peut faire apparaître la véritable énergie spirituelle du ciel antérieur sans « faire progresser le feu du Yang » et « faire reculer le correspondant Yin ». Cette énergie spirituelle véritable à pour nom la « Passe mystérieuse » (xuanguan), elle est précisement ce cercle 〇 . Il est écrit dans les textes alchimiques : « La cavité de la passe mystérieuse n'a pas de place déterminée, elle est tout le chemin de la cour jaune ».
A l'intérieur de la passe mystérieuse se trouve la véritable énergie spirituelle gardienne de la vie. C'est seulement après avoir cultivé suffisamment l'énergie spirituelle du ciel postérieur que l'on peut cultivé l'énergie spirituelle du ciel antérieur. Lorsque cette dernière a été suffisamment cultivée, elle s'est transformée en énergie spirituelle Yang véritable. Enfin, cette énergie spirituelle Yang véritable une fois sublimée, on peut faire sortir l'embryon d'immortalité, et l'on s'est rendu maître du Xing et du Ming (de notre vie), qui ne dépendent plus de yama (gardienne des enfers).
Dans la sublimation des énergies spirituelles du ciel postérieur et du ciel antérieur, les adeptes des principes d'hygiène commencent toujours par la sublimation de l'énergies spirituelle du ciel postérieur. Si cette dernière part du centre, elle se transforme en énergie spirituelle humaine ; si elle est inversée et conservée, elle devient alors l'énergies spirituelle du ciel antérieur, née de la cessation de toute activité mentale, énergie spirituelle véritable. Sublimée, cette énergie spirituelle du ciel antérieur devient lumineuse : elle émet tout d'abord une lumière blanche, puis une étincelle doré, le blanc naît dans la chambre divine (dans le vide naît la neige blanche, Zhan Boduan), et de ce blanc émerge soudain la lune blanche, manifestation de l'énergie spirituelle véritable. Pour que s'opère cette soudaine apparition de la lumière de l'énergie spirituelle, il faut posséder suffisamment d'essence, de souffle et d'énergie spirituelle... (op. cit. p.164-165)

Comment sublimer l'énergie spirituelle vitale.
« Lorsque essence et souffle sont en quantité suffisante, la lumière de l'énergie spirituelle se manifeste. En dehors de cela rien n'est vrai… Le cycle de croissance et décroissance est la passe mystérieuse. »
Chaque jour… s'asseoir… le regard dirigé vers le nez et le nez contemplant le cœur. Cesser toute activité mentale, tourner son esprit vers l'intérieur… La respiration devient… presque imperceptible… Dans cet état d'indistinction, la pensée est fixée, l'esprit est Vacuité… dans cet état d'indifférenciation entre soi et autrui, le souffle originel soudain se met en branle, l'organe mâle entre en érection. Cet érection est le signe de la mise en mouvement du souffle véritable du ciel antérieur.
Si le souffle véritable suit son cours et sort, il devient le sperme générateur de vie. Si on l'inverse, il devient le souffle qui mène à la longévité. La différenciation se fait à la Cavité de la naissance et de la mort. Si l'essence véritable est inversée et retournée pour réparer le cerveau, elle s'unit à l'énergie spirituelle véritable et retourne à l'Un. On dit alors qu'il y a apparation de la véritable nature profonde. (op. cit. p.166-168)

De l'énergie spirituelle du ciel antérieur qui n'est plus énergie sporituelle
Elle est formé de l'union de l'essence, du souffle et de l'énergie sporituelle. Elle est le cercle, c'est-à-dire le souffle du ciel antérieur de l'Un véritable. Le Tao est inexprimable, seule la contraite du language le fait nommer Tao (cf. Tao Te King, 25). Le principe véritable est le Yang de l'Un non encore issu de la grotte, avant que toutes choses n'apparaissent.
… pour qui connaît l'Un, toutes choses sont achevées. L'Un véritable du ciel antérieur, c'est précisément ce cercle, c'est aussi l'énergie spirituelle du ciel antérieur qui n'est plus énergie sporituelle.
… l'essence, le souffle, l'énergie spirituelle sont le cinabre-or, la suprême panacée de la culture du Vrai, et les facteurs essentiels de nos principes philosophiques.
… si l'on est capable de transformer l'essence en souffle et le souffle en énergie spirituelle jusqu'à accumuler suffisamment d'énergie spirituelle, on peut faire sortir l'embryon saint. Ett alors que serait-on d'autre sinon un immortel céleste ?
La bienveillance, qui a son siège dans le système nerveux central (sic) est le palais de l'énergie spirituelle originelle. A un pouce deux au-dessous du cœur se trouve le palais pourpre, demeure du souffle originel. A un pouce trois au-dessous du nombril, mais en arrière de ce même nombril et en avant des reins se trouve le Point du souffle véritable, qui renferme l'essence originelle. Lorsque l'essence, le souffle, l'énergie spirituelle originels se réunissent en un même endroit, ils deviennent l'énergie spirituelle qui n'est plus énergie sporituelle, c'est-à-dire ce cercle 〇 .
Pendant la méditation, on la sublime de la façon suivante on élève jusqu'au palais central le souffle et l'essence des reins où ils sont entretenus et chauffés. Puis le souffle et l'énergie spirituelle se réunissent dans le cerveau en un même endroit avec le souffle issu de l'essence. A ce moment... dans la pièce vide naît le blanc... des flocons de neige emplissent la pièce... la porte du temple s'ouvre, l'énergie spirituelle Yang qui n'est plus énergie spirituelle monte de la cavité ancestrale à la vallée céleste et sort par le sommet de la tête.
… Dès que l'embryon divin sort, il faut se hâter de le ramener, il est préférable d'attendre sept jours avant de le laisser sortir. Cette énergie spirituelle Yang, identique à l'adepte, est l'énergie spirituelle du ciel antérieur qui n'est plus énergie sporituelle. (op. cit. p.170-172) ..




               
. . .
I - II
IV - V
. . .